带OLPC儿童笔记本电脑去哥伦比亚

TED.com近期开辟了一个新栏目TED in the field(我们暂时翻译为“TED雷达情报站”),主要是以视频的形式对TED过往的演讲者进行追踪式采访,同时也会介绍新人、新项目、新构想。我们也将在“今日TED演讲”中介绍来自“TED in the field”的视频。

今天介绍的TED视频是来自TED演讲者尼古拉斯·尼葛洛庞帝(Nicholas Negroponte)的回访《带OLPC笔记本电脑去哥伦比亚》。尼葛洛庞帝是著名的麻省理工学院媒体实验室的创办人兼执行总监,也是TED大会的常客,曾在1984年、2006年和2008年分别到TED大会上介绍他对科技趋势的展望以及OLPC项目的情况。

以下是OLPC(“One Laptop per Child,每个儿童一台笔记本电脑”)项目的创建者尼葛洛庞帝(Nicholas Negroponte)于今年去哥伦比亚发放儿童笔记本时谈到的一些关于OLPC项目的感想

(为了叙述的方便,下文中凡出现儿童笔记本电脑之处皆指 OLPC 项目所定制的笔记本电脑。)


TED视频《带OLPC笔记本电脑去哥伦比亚》原文链接

假如你有机会跟一个国家的元首相会,你问对方,贵国最为重要的资源是什么。对方肯定不会说是他们国家的年轻一代。而当你把这个意思说出来,他马上也会表示认同。

我们今天与哥伦比亚的国防部长、军队首领以及警察总长一同参与投放笔记本的活动。我们打算发放650台笔记本。这里的孩子家里还未曾有电视、电话,他们所在的地区过去40年一直与世隔绝。我们向这一地区的孩子发放笔记本之目的在于把孩子们与外界连接起来。过去40年里,由于哥伦比亚游击运动先后在政治和贩毒领域的猖獗,孩子都没能接触到外面的世界。

现在世界上有10亿儿童,可是多达五成的孩子未能使用上水和电,不管是在家里,还是在学校都是如此。在一些国家,比如阿富汗,那里有75%以上的女孩都不能够上学——不是她们选择了辍学,而是她们根本没有条件上学啊。三年前,我在 TED 大会上讲到了“每个孩子一台笔记本电脑”(OLPC)这个项目,还展现了儿童笔记本的模型。现在,我们的项目已经从想法走到现实了:有50万儿童已经拿到了儿童笔记本电脑,有25万儿童马上就要获得这样的笔记本,此外还有25万的订单正在陆续兑现。所以,加起来就有约100万台儿童笔记本电脑,尽管这个数字比我先前估计的1000万要少,但也是一个相当可观的数字。我们在哥伦比亚的项目发放了3000台儿童笔记本电脑,而与我们进行合作的是哥伦比亚的国防部,而不是教育部,因为他们将此看作是一个战略防御的项目。为何这么说?他们是想通过这个项目让那些封闭的地区接触到外界的资讯,过去的四十年里,许多爆炸袭击、绑架、暗杀都发生在这一类地区。而现在,孩子们忽然间有了联网的笔记本电脑了!他们实现了“蛙跳式的发展”了。这种改变是具有里程碑意义的,不但意味着封闭地区的孩子可以实现与外界交流,并且还能与整个世界进行对话了。不错,哥伦比亚政府现在也开始建路、铺设电话网,居民也将会有电视机,而这些孩子们则不一样,他们可以用笔记本电脑来上网,既看西班牙语的网站,也看本地语言的网站,孩子可以获取到外界的资讯,而在此之前,他们是完全与世隔绝的。

有趣的是,在别的国家,他们会把 OLPC 项目看成是促进经济增长的一个引擎,是他们的财政部长找到我们谈话了。但是,我想指出,这样的经济促进作用是要在二十年以后才会显现出来的,并且这样的改变将会是一种深层次的改变,将会给社会以及经济带来巨大的改观,而这一切都会首先发生在儿童身上,并由儿童开始推广到社会的其他角落。


OPLC在Flickr网站上的相册里的Colombia标签(幻灯片浏览模式,普通浏览模式)

现在,一共有31个国家的政府与我们进行合作。而在乌拉圭,已经有半数的儿童拥有他们自己的儿童笔记本了,到了明年中的时候,将会是所有的乌拉圭儿童都拥有一台属于自己的儿童笔记本。

那么,这个项目带来了什么效果呢?你去走访一下那些(参与此项目的)国家,那里的老师都会说他们对于教学从来没有如此投入过。儿童的阅读能力迅速提升,要知道这是第三方评估机构的数字啊!最喜人的是,孩子们还在教自己的父母。那天我在学校里,看到三个孩子,他们从乡间走路走了一整天来到波哥大,其中一个孩子还带来了自己的妈妈。而那孩子之所以把自己妈妈带过来,是因为他(今年六岁)正在教他妈妈读书认字,他妈妈从来就没有上过小学。这正是一个再好不过的例子,足以证明孩子作为转变之触摸的意义。

也许很多人不解,为什么要给他们发笔记本电脑,要知道那是奢侈品啊,那不是跟给他们 iPod 一样吗?不是的,我们做的不是笔记本项目,我们做的是一个教育项目。我们希望孩子能藉此学会学习。比方说,在一个村子里有100台儿童笔记本,每一台笔记本里头都装有100种不同的教科书,如此一来,整个村子就相当于拥有了一万本教科书——你我念小学的时候都没能拥有一万本课本啊!很多地方的教师也仅仅是小学五年级的水平,所以我们不能单单靠建更多学校以及培养更多的老师来解决这样的问题(当然,这样的事情还是要做),而是应该走互助学习的路子。


OLPC电脑照片(幻灯片浏览模式,普通相册浏览模式)

最后提一下“G1G1”(Give One, Get One:买一台儿童笔记本,同时为孩子捐赠一台笔记本)活动。去年的“G1G1”活动一共为我们带来了10万台捐赠笔记本。正是有了这些捐助,我们可以把这些笔记本免费发放到那些根本无法支付的国家,如海地、卢旺达、阿富汗、埃塞俄比亚、蒙古:这些都是没有市场的地区。而后,我们按照“高密度、高互联、低年龄”的原则来发放这些儿童笔记本,而后,我们就可以更大规模的推广这个项目了。

我们不妨这么看:这是给孩子打预防针——针对无知(ignorance)的预防针。而儿童笔记本则是一种疫苗,每次注射你不是只针对一个孩子,而是针对一整个村子的孩子。

相关链接

OLPC儿童笔记本电脑项目中文网站

OLPC XO 来到香港! G1G1 香港计划

豆瓣上的OLPC China小组

题图照片

题图照片来自OLPC在Flickr上的相册。该照片为哥伦比亚Quibdo的小孩在使用OLPC电脑的情况,由原作者上传于2008年11月29日,采用的CC协议为“署名-非商业用途-相同方式共享

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章: http://www.tedtochina.com/feed/

欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。

参与越多,您也会学到更多。

《带OLPC儿童笔记本电脑去哥伦比亚》上的4个想法

  1. 转一则Solidot上看到的新闻:
    http://hardware.solidot.org/article.pl?sid=09/06/15/0725243&from=rss

    四川大地震发生之后,OLPC项目从2008年11月起在香港推出G1G1(买一台捐一台)捐赠计划,香港消费者可以花3380港币获得一台XO笔记本,同时向灾区捐出一台。OLPC Asia希望受灾儿童获得捐赠笔记本后,能重获学习机会,并能推广至中国更偏远及贫困的地区,令更多孩子获得知识的力量,改变艰苦的命运,走出光明的一页。 2009年6月8日,都江堰蒲阳小学收到了1000台XO笔记本,虽然这一成绩令人钦佩,但美好的计划和良好的愿望可能难以为继。因为:此次赠送给灾区 1000台,大部分是美国总部的支持,也就是未付款的产品,香港进行G1G1捐赠计划并不理想;缺乏后续支持,此次四川捐赠和培训的义工几乎全部来自香港,没有本地的后续支持团队跟进OLPC的各项服务。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注