TEDtoChina(TED中国粉丝团)7月简报

大家好,又到了粉丝团每月简报的时间里,我们这次为您送上TED中国粉丝团2009年7月的简报:

◎ 七月一周回顾目录

7月05日:《一周回顾:成功的逻辑,努力的真谛

在6月29日-7月4日这周里,我们发布了7篇稿件。本周我们继续“蔚蓝之心”这一专题。我们也在这周介绍了与TED风格相近的Pop!Tech大会,并分享了TED演讲者马尔科姆・格拉德威尔在Pop!Tech大会上关于Outliers的演讲,此外,我们也分享了香港TED粉丝关于这一话题的书评,以及北京TED粉丝关于TEDx活动的评论。

7月13日:《一周回顾:书写的力量,慈善的趋势

7 月6日到7月12日这周,我们发布了如下4篇稿件。我们介绍了大卫·艾格斯(Dave Eggers)的最新故事,介绍了Monitor Institute之总经理凯瑟琳·富顿(Katherin Fulton)的一个关于重新认识慈善这一公益行动的演讲。

7月20日:《一周回顾:从手机到创业家精神

7 月13日到7月20日期间,我们发布了5篇稿件,其中包括环保主义者斯图尔特·伯兰特在美国国务院主办的TED会议(TED@State会议)的演讲,乡村手机项目的故事,以及《大卫·凯斯:人工气候改造利弊谈》全文翻译。

7月27日:《一周回顾:TEDGlobal 2009专题报道大盘点

7 月20-7月26日这周,我们主要报道2009年的TEDGlobal大会。这次的一周回顾盘点了我们这次的专题报道,列出了报道稿件的目录,我们将 TED官方的相册也embed在这里,同时我们也盘点了约50位演讲者,并embed了本次大会的第一个演讲视频。

8月02日:《一周回顾: 互联网@TED,自由人的自由联合

本周我们发布了三篇TED演讲全文翻译稿件:《第一夫人米歇尔·奥巴马谈女性与教育》,《克莱·舍基(Clay Shirky)谈机构与合作》,《阿力克斯·史蒂芬:另一个世界就在眼前》。从本周开始,我们将和中文网志年会(Cnbloggercon)联合推出“互联网@TED”系列,每周介绍一个TED大会上关于互联网的演讲。

◎ 团队事务概览

本月我们在更新网站的同时,值得记录的几项事务如下:

1. 在广州组织了一个小范围的TEDGlobal观摩会,在Twitter上进行TEDGlobal的实时文字直播;
2. 在邮件组探讨建立TEDtoChina繁体版本网站的必要性及可行性;
3. 完成“今日TED演讲”栏目旧稿件的整理,将旧稿件整理到新设立的九个小分类下,并将每个分类的最后一篇稿件引出到主页。
4. 在团队内部开展关于TEDtoChina项目未来发展规划的讨论。其中邮件形式的讨论文本超过A4纸30页。

◎ 网站更新

从今年开始,TEDGlobal会议将于每年的7月在英国牛津举行。今年的TEDGlobal会议7月21日开幕,7月24日结束。此次会议的主题是“透视本质”(The Substance of Things Not Seen)。TEDtoChina通过Twitter帐号(@tedtochina)对本次会议的演讲环节进行了实时文字报道,同时我们也在当天活动结束后发表简述稿件,逐一简要介绍十二个环节的活动。想要回顾这次大会的盛况,请看这里的大盘点

公益与社会创新一直是TED大会的活跃主题之一,也是我们在更新网站时青睐有加的主题。在本月,Worldchanging.com网站带给我们许多启迪。该网站主编Alex Steffen在2005年的TED演讲中谈及为何我们头脑中“可持续发展”的观念需要更新,以及世界各地正在发生的诸多此类事件和它们给予我们的启示。 Worldchanging.com最近推出了一组题为“注意力慈善”(Attention Philanthropy)的系列文章,专门介绍一些成长中的独具创新精神的行动与实践。

Monitor Institute之总经理凯瑟琳·富顿(Katherin Fulton)在重新认识慈善的演讲中指出,今日的慈善事业呈现出三种显著的特色:其一、慈善的民主化;其二,慈善的平台走向网络化(Online Philanthropy Marketplace);其三,慈善的汇聚效应(Aggregated Good)。来自孟加拉的企业家伊卡柏·卡迪尔(Iqbal Quadir)介绍了乡村手机项目(GrameenPhone)。

按照互联网专家克莱·舍基(Clay Shirky)的说法,未来50年中,这些松散地相互协调的团体,将被赋予更高的影响力以及更多这样的团体超越传统机构的命令力量。就像预先决定什么事情将会发生,或者利益的动机,他们也将获得更多的影响力。那么,联网起来的大众,讲为公益创业团队提供足够的注意力,协助他们成长。实际上,在 Twitter社区,Flickr,Facebook,Youtube等Web2.0社区里此起彼伏的公益传播活动,正验证了克莱·舍基(Clay Shirky)的想法。

教育与成长,也是我们非常喜欢的议题。本月我们发表了几篇与成功,天分,努力以及成就等主题有关的稿件。马尔科姆・格拉德威尔的犀利观点和第一夫人米歇尔·奥巴马的诚挚分享,都值得我们一再回味。

本月我们也发表了一组“八十一天环游地球”活动的专题报道。从我们介绍的《地球使用手册》,《极昼》,《乘坐网络出租车》等等作品可以感受到这个活动多元化的魅力。这个活动仍在继续,请跟随官方网站(80plus1.org)的步伐“游览”世界各地。也欢迎大家撰写关于该活动的稿件,投稿给我们。

◎ TED社区与TED粉丝社区动态

自TED于2009年5月正式对外发布开放翻译计划以来,已有不少的TED粉丝参与到此计划中来。TED官方的博客说,已经有1500余名志愿者参与其中,他们的贡献使得TED演讲被演绎成50多种语言,并且还不断的有人加入新的语言。

截止7月17日,TED.com中文翻译的进展情况如下:已经有90演讲个已经翻译成简体中文,有32个已经通过校对,正式发布出去了,有58个已经完成翻译,正在等待校对,还有69个正在翻译中。

在本月,有更多的TED粉丝投稿参与本站。台湾的网友李士杰和深圳的TED粉丝Cindy Pan为我们带来了精彩的TED演讲全文翻译。Li Zunlong协助我们开展TEDGlobal专题报道,来自厦大的热心粉丝小饭同学给我们来稿,贡献了几篇质量颇高的80+1活动介绍。香港TED粉丝Joey Chan(陳穎堅)为我们带来了关于Talent is Overrated和Outliers的书评,而北京的CNBorn分享了他对TEDx活动的看法。舟山的Rita Zhou分享了她观看日全食的感悟。还有许多朋友参与了Google docs中的文档协作,为我们开展TEDGlobal专题报道提供了帮助。

◎ TEDx项目及相关报道

继大陆第一季的TEDx活动取得圆满成功之后,第二季的TEDx活动已经在几个城市开展筹备。目前正式获得批准即将在大陆举行的TEDx活动如下:

TEDxBeijing – 10/30/09
TEDxXiamen – 10/17/09
TEDxGreatWall – 4/27/10

◎ 合作与回响

我们与TEDxBeijing的主办方举行了一次Skype会议,探讨如何协助TEDxBeijing筹备事项。我们也在联络其它的TEDx活动组织者。

在本月,TEDxShanghai演讲人毛向辉,华章出版的李欣玮,幸福课社区的创始人阳志平为我们提供了宝贵的建议,感谢他们的慷慨帮助。

◎ 粉丝团社区2009年7月数据统计

从2009年7月1日至2009年7月31日,“TEDtoChina.com(TED中国粉丝团)”一共迎来了3,707位访问者,其中有47.27% 的朋友都是第一次浏览这个网站,页面访问量(Pageviews)为19,120。

最后我们来看看TED中国粉丝团各个活动据点7月的一些统计数据,以下数据为估测:

1、豆瓣TEDTalk小组
小组人数:约1679 人 (上月数据:1508人)

2、译言TED小组
89195个读者 译文[40] 待译任务[7] 小组成员[311]
(上月数据为:81568个读者 译文[36] 待译任务[6] 小组成员[283] )

3、twitter (@tedtochina)
following:257 followers:1039 updates: 566
(上月数据:following:286 followers:893 updates: 436)

4、Google在线邮件组
176位成员, 共61个讨论话题,180条讨论 (上月数据:成员:157)

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章:
http://www.tedtochina.com/feed/
欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者< a href="http://twitter.com/tedtochina">在 twitter 上面 follow 我们。
参与越多,您也会学到更多。

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注