标签归档:席薇亚·厄尔

[TED大奖] 海洋2.0: 拯救”生命之源”的行动

想象50年后,没有鱼群的海洋,肆意横流的污水,鹿群远离溪流,骆驼难觅绿洲,你我,将何以维生?几个月前,我们曾经发布了一组以海洋为主题的TED演讲介绍,今天的“TED大奖”专栏,我们来看看席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)的TED愿望的最新进展。

Ye Wang (王烨)
TED Prize (TED大奖) 专项事务组负责人

王烨(Yvette),大学里学的是商科,目前在一家创业成长期的市场研究类公司做研究和战略方面的工作。她在偶然间发现TED网站,此后在每天繁忙工作之余看一两个精彩的TED演讲,成为最快乐的事情。她发现身边有些在公益机构工作的朋友,于是开始寻找自己感兴趣的社会公益领域,一直到豆瓣上发现TEDtoChina,觉得这是最能从根本上改变社会的万年青项目。她目前居住于上海。

联络方式: Prize at TEDtoChina dot com

当你坐在日本料理店,品尝着各种刺身时,可曾想过,为了提取一磅可食用的鱼肉,有多少磅的鱼肉被丢弃?你是否也曾好奇,那被丢弃的鱼肉去往何处?当听说动物园的长颈鹿因误食人类丢弃的塑料袋而致死的悲剧时,你是否也意识到,居住在蓝色家园的动物们也时时刻刻面对人类抛弃的垃圾的毒害和陷阱?

2009年的另一位TED大奖得主席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)沉痛地告诫我们:在过去的50年内,人类已经食用了海洋中90%的大型生物;不断恶化的气候环境威胁着海洋世界的生态平衡;人类随意遗弃的捕猎工具成为阻挡鱼群正常迁徙繁衍的重重陷阱。

“我们必须行动,当我们还有仅存无多的时间来挽救自己的生命之源。”当席薇亚向全世界呼唤更多人参与了解,拯救海洋生态之后,不同的团体和组织纷纷加入这项伟大的事业。

为了了解人们对海洋世界的认知水平,Keynote提供了免费问卷调查的平台;为了提高人们保护海洋的意识,Razorfish协助建立了拯救海洋项目的宣传网站,Good杂志推出了关于海洋保护的专辑,著名摄影师克拉克(Clark Little)拍摄了一辑美轮美奂的海洋世界

不仅如此,在明年的4月,一次别开生面的一周TED会议将在停靠在Galapagos群岛海域的一艘船上举行。届时,所有的演讲嘉宾将围绕着海洋生态畅所欲言,其中包括海洋学家,潜水探险家,音乐家和环保分子等等。

看到这里,你是否也想为生命之源的延续贡献自己的力量呢?

也许你和我一样,对海洋充满困惑与不解,那就一起来回答Keynote的问卷,让科学家们知道海洋知识的宣传还有多么大的缺失;

也许你还是名博客,那就请你和TEDtoChina一起传播《TED愿望@蔚蓝之心》幻灯片,让更多的朋友分享你的感悟;

“TED愿望@蔚蓝之心” 宣传幻灯片 (SlideShare.net地址

如果你熟悉网页制作和网络传播,以及网站开发,请和我们联络,一起制作一个传播这个TED愿望的中文网站;

也许你从事文化传播,那就请与我们一起将这抹湛蓝传递开去;

也许你已投身环保事业,那么请善用你的影响力,在保护森林,土地和飞禽走兽的同时,不要忽略了我们共同的血脉。

“我希望你们能够使用一切你能够想得到的办法,可以是创作电影、去海底探险、通过网络去宣传或者其他的途径,唤起公众的支持,让我们建立一个全球海洋保护区网络,以及一个个足够大的海洋生态恢复区,以此来挽救和恢复海洋资源,因为蓝色的大海是我们这个地球的心脏。“

请加入海洋2.0邮件讨论组(http://groups.google.com/group/Ocean2China),就让我们和席薇亚一起携手重建海洋生态,让生命之源重现强劲如初的脉动。

延伸阅读:

TED演讲全文汉译《席薇亚·厄尔:如何保护我们星球的蔚蓝之心

2009TED大奖专题报道:拯救地球的蓝色心脏

席薇亚·厄尔创办的深海探索基金会 Deep Search Foundation

席薇亚·厄尔的新书:The World Is Blue: How Our Fate and the Ocean’s Are One

海洋保护组织Oceana (http://na.oceana.org/

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TEDtoChina”的文章:
http://feeds.feedburner.com/TEDtoChina
欢迎发表评论,参与“TEDtoChina”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow我们。
参与越多,您也会学到更多

一周回顾:TED愿望@蔚蓝之心

在3月18日,我们发布了Marine Lin翻译的TED演讲全文汉译《席薇亚·厄尔:如何保护我们星球的蔚蓝之心》。席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)是2009年TED大奖获得者之一,她是一个保护世界海洋与海洋生物的积极倡导者。她语带惊奇得赞叹海洋的壮美,并迫切的想要唤醒公众的无知,让人们意识到海洋在我们生活中所起的角色的,以及保持海洋健康的重要意义。

在这之后,我们邀请Marine Lin继续译介一系列以海洋为主题的TED演讲。本周我们发布五篇一组稿件。让大家对海洋更有更多的了解。

3月30日:《理查德·派尔(Richard Pyle)::鱼痴的潜水传奇
3月31日:《罗伯特·巴拉德(Robert Ballard):生命不息,探索不止
4月01日:《提尔妮·提丝(Tierney Thys):与翻车鱼同游
4月02日:《格雷汉姆·霍克斯(Graham Hawkes):飞向海洋
4月03日:《大卫·盖洛(David Gallo):海洋奇观

“TED愿望@蔚蓝之心” 宣传幻灯片 (SlideShare.net地址

我们的编辑将过去一周所使用的题图照片,配上一些文摘,制作了一个幻灯片。让我们来看看这个幻灯片,回顾了哪些来自这些演讲的精彩片段:

=============

1.

理查德明白了两件非常重要的事情:第一,人终有一死;第二,他接下来的人生将全力专注于珊瑚礁深处那些新物种的发现。

2.

先进的潜水装备使对微光区里新物种的探索成为可能。让人更加惊异的是发现新物种的速度,在这个生态系统里,
他们最高时可以在一个钟头内发现七个新种。

3.

我们把数十亿的美元砸向了太空,却忽视了离我们家园更近的前沿地带:地球的海洋。比较一下NASA(美国宇航局)和NOAA(美国国家海洋和大气局)所得到的投入,我们可以看到前者一年的预算足可以支持后者对海洋进行1600年的探索。

4.

深海是地球上最大的博物馆,其所包含的历史比陆地上所有博物馆加起来都多,而我们的探索才刚刚开始。每一艘沉船,无论是近代的德国战舰俾斯麦号和美国约克城号航空母舰,还是公元前750年沉没的罗马船只,都是宝贵的历史记录和人类遗产。

5.

海洋探索不仅仅需要考察船和潜艇,也不仅仅是建立一个通过卫星和互联网进行管理和分享的研究网络,最重要的是,
要让青少年即未来的科学家们参与进来。

6.

翻车鱼,又叫翻车鲀、太阳鱼,是世界上最大的硬骨鱼类。然而我们对它的了解却非常有限。

7.

这真是一种神奇的动物,但它现在的状况却不甚乐观。它们是水母的天敌,在大洋生态系统中扮演着重要的角色。我们不愿看到一个被水母占据的海洋。

8.

如果这种看上去笨笨的鱼儿,能使世界团结起来保护海洋,那它就属于未来,值得我们尽力去研究和保护。

9.

其实天上的鸟儿和海里的鱼都是生活在三维的空间里面。对它们来说,上下和左右没有什么区别。但可怜的人类就不一样,我们生活在一个二维的世界中,爬高一点就害怕掉下来。

10.

如果按体积算的话,这个比例就会变成二十倍。这也是为什么地球上超过94%的生命都是水生生物的原因。大海就好像是个重一些的大气层,地球上绝大多数的生命都生活在这个大气层中,并很享受其中三维立体的环境存在。

11.

我们对生活在海洋表层不到两百米深度的生物了解很多,但想一想海洋的平均深度是约3800米,就知道我们其实还有大量未知的领域需要探索。

12.

这个行星上的一切,无论是大陆板块、陆地、海洋、冰川,还是厄尔尼诺等等,都是在依据着某种韵律不断
地循环运动中,这就像音乐,一场历时数十亿年的大型交响乐。

13.

我们要做的,就是去搞清楚在不同的范围尺度上所发生的一切,学着去掌握它,保护它,并由此找出我们星球未来的方向。

=============

席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)的TED愿望是,她希望,我们能够使用一切能够想得到的办法,可以是创作电影、去海底探险、通过网络来宣传或者其他的途径,唤起公众的支持。让我们建立一个全球海洋保护区网络,以及一个个足够大的海洋生态恢复区,以此来挽救和恢复海洋资源,因为蓝色的大海是我们这个地球的心脏。

那么,这一组关于海洋的TED演讲译介,以及这个幻灯片,就是我们为实现这个TED愿望所做出的实际行动之一。也希望,有更多的朋友,帮助我们传播席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)的TED愿望演讲,传播这一组TED演讲译介,传播这一个幻灯片。

海洋是广阔的,海洋是美丽的,海洋是我们的生命维持系统,但她同时也是脆弱的。如果我们真切地明白这一点,现在采取行动,一点都不迟。

参考链接:

TED愿望@蔚蓝之心 幻灯片地址

“蔚蓝之心”系列稿件 URL: http://tinyurl.com/dlhxbj

席薇亚·厄尔:如何保护我们星球的蔚蓝之心

TED愿望◎音乐良友:帮我把音乐带给中国乡村的孩子们

题图照片

题图照片来自Flickr, 由Cedric Chee上传于2008年8月9日,原照片选用“署名-非商业用途-相同方式共享”的CC协议。

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章:
http://www.tedtochina.com/feed/
欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。
参与越多,您也会学到更多。

席薇亚·厄尔: 拯救地球的蓝色心脏

接着我们为大家介绍第二位 TED 大奖得主:海洋学家
席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)。席薇亚·厄尔从事海洋探索已有50余年的时间,被誉为“深海女王”。在今年的TED大会上,艾莉为观众讲述了海洋环境遭到破坏的故事,并呼吁公众及早意识到问题的严重性,携手保护美好的大海。

人类20世纪的海洋探索得出的两个最重要的发现是:(一)海洋也是有限度的;(二)地球上一切生命皆依赖于大海而获得生存。假如海洋出现了问题,那么我们人类也在劫难逃。而由于我们长期以来漠视了海洋问题的存在,海洋污染与破坏日益加剧。


This is the World Bank. — Sylvia Earle

席薇亚·厄尔告诉我们说,海洋当中90%的大型动物都已经消失,因为人类把它们吃到肚子里去了。另外,由于过度捕捞,很多海洋生物的生存都受到威胁,再加上大量垃圾淤积在大海里,海洋的生态环境遭受了严重的破坏。很多海洋动物因为遭遇人类丢弃的垃圾而死于非命。更多的海洋植物则因为CO2增加,海水酸化越来越严重,而变得难以生存。海洋食物链遭到了破坏,并且这将会影响到整个生物圈。

但是,尽管事态非常严重,但是,我们还是有希望的,只是大自然留给我们的时间已经不多了。席薇亚·厄尔说,先得让人们认识到这样的事实真相,然后人们才会去关注这样的问题,我们才能有希望。我们需要像 X Prize 这样的激励机制去鼓励人们去从事这方面的研究。

席薇亚·厄尔的TED愿望是:“我希望你们能够使用一切你能够想得到的办法,可以是创作电影、去海底探险、通过网络去宣传或者其他的途径,唤起公众的支持,让我们建立一个全球海洋保护区网络,以及一个个足够大的海洋生态恢复区,以此来挽救和恢复海洋资源,因为蓝色的大海是我们这个地球的心脏。“

参考阅读:

书写人类探险史的新篇章(探险家 Bill Stone 的TED演讲)

Sylvia Earle: A Celebration of Oceans(席薇亚·厄尔在Commonwealth Club的聚会上讲述海洋的故事)

《海洋的变化——来自大海的呼唤》(席薇亚·厄尔共有125种著作,这是她写的Sea Change: A Message of the Oceans一书的中文版)

State of the Ocean’s Animals(现今海洋动物情报)

附:海洋生物学家席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)简介:

席薇亚·厄尔(Sylvia Earle)从事了30余年的海洋研究,被美国国会图书馆誉为“活着的传奇”的海洋生物学家。她参加过多达60余次的海洋探测研究活动,累计7千多小时的水下工作时间,至今保持着无数潜水纪录,其中包括3300英尺女子个人深潜纪录。1998年,她被评为《时代杂志》第一位“星球英雄”,并当选为国家地理学会的“专业探险家”。在获得许多荣誉与称号之后,她的事迹于2000年被记录在美国国家妇女名人纪念馆。

席薇亚·厄尔历任加利福尼亚州科学院藻类馆馆长、加州大学伯克利分校和哈佛大学研究员、美国国家海洋与大气管理局的首席科学家、探险家俱乐部的荣誉会长、保护国际全球海洋保护的执行主任、墨西哥湾研究会Harte研究所的顾问委员会主席、蒙特利湾水族研究所科学家、深海探测研究所(D O E R)的创始人即主席,以及诸如世界资源研究所、世界环境中心、Woods Hole海洋学研究所、杜克大学海洋实验室、林德伯格基金会、世界自然基金会、自然资源保护委员会、保护海洋等研究机构、基金会、委员会的成员。在她的努力和影响下,克林顿政府在1999年做出将美国国家海洋避难所预算提高一倍的决策。

题图照片:

题图中小头像来自TED2009的节目单

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章: http://www.tedtochina.com/feed/

欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。

参与越多,您也会学到更多。