标签归档:戈尔

戈尔叙说当代人的使命

1月20日是美国当选总统奥巴马宣誓就职的日子,相信很多人都已经看过奥巴马的就职演讲了(讲稿英文版见此)。我们今天就为大家介绍一下美国前副总统阿尔·戈尔(用戈尔自己的话来说,就是“曾经的下一任美国总统”)于2008年2月发表的TED演讲。

戈尔说,他是一个持乐观态度的人。在过去的几年里,他拿关于气候变暖的演讲不知做了多少遍,也终于让大多数美国人意识到这一问题的存在。但是,戈尔说,这些还不够。因为单单是在态度上保持乐观是远远不够的,我们需要的是切切实实的行动。“我们不单要更换我们使用的灯泡,更重要的是改变我们的政策。要让每一位公民认识到自己的公民义务,踊跃参与到民主政治中来。在2008美国总统大选期间的多场电视辩论当中,提到关于气候变暖问题的仅仅是一两次。而在政府的任务列表当中,气候变暖的问题也是被放在最不重要的地位。戈尔总结说,我们不能没有一种寻求解决气候变暖问题的紧迫感。

另外,戈尔还提到说,当他还只是一位参议员的时候,他曾经处理过核控的问题。他意识到问题是有三个层面的:地方层面、区域层面以及环球层面。而气候变暖所带来的一系列问题也是同理。而我们大多数时候只是懂得去考虑本地因气候变暖而生成的问题,却不会才环球的大局出发,思考问题的解决办法。

戈尔2008TED演讲视频

至于问题的解决之道,戈尔说,就是给碳排放定个价。至于发展中国家,则需要把控制碳排放与经济发展放到同等重要的位置来抓。因为假如气候变暖的问题得不到解决,经济发展也会遭遇到环境的报复。事实表明,采取可替代性的能源(生产电力),碳排放交易以及植树造林确实是可以为发展中国家带来改观的。

历史赋予我们一个选择的机会:戈尔说,我之所以感到乐观,是因为我认为我们有能力,在这样的危机面前,排除分歧,勇敢的应对这样的危机。有时候,我会听到人们说,唉,我们的任务可真重啊。我希望我们能够更换一下我们的措辞:试想一下,历史上有几个时期的人们可以遇到这样的机遇,去创造最伟大的事业!我们也许能够比我们自己想象的做得更好!我希望我们能够以一种快乐与感激的心态去迎接这个挑战,我们是创造伟大事业的一代,惟愿一千年以后,我们的后代会在音乐会上叙说我们的故事,叙说那个拯救人类于危难的感人故事。

相关阅读:

中文维基百科上的阿尔·戈尔条目

戈尔2006年TED演讲

拉里·布利连:为什么说我对未来感到乐观?

题图照片:

左图来自Flickr上的照片,由simone.brunozzi上传于2008年5月9日,原作者选用的CC协议为“署名”。

右图来自Flickr上的照片,由A Million to One上传于2008年12月24日,原作者选用的CC协议为“署名-非商业用途”。

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章: http://www.tedtochina.com/feed/

欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。

参与越多,您也会学到更多。