标签归档:纪录片

纳撒尼尔·康恩: 我的父亲是一名建筑师

今天为大家带来TEDtoChina团队新成员Li Jun的稿件,她毕业于上海外国语大学新闻专业,此前做过媒体和行业研究工作,目前从事私募投资,对媒体、科技、金融、创业等都颇感兴趣。她居住于上海,现在是一名创业者。这次她为大家带来2002年的一个TED演讲。

《撒尼尔·康恩: 我的父亲是一名建筑师》
撰文:Li Jun

在充满各种机遇和致富机会的今日,你对自己最初的理想还有几多坚持?又是否愿意放弃家庭和财富,心无杂念,为了理想奋斗一生甚至付出生命?2002年的TED演讲嘉宾纳撒尼尔·康恩(Nathaniel Kahn)不同于其他嘉宾,这位奥斯卡和艾美奖提名纪录片导演,截取了自己拍摄的纪录片片段《我的建筑师》(My Architect),向观众们展示了他的父亲,已故美国现代建筑大师路易斯·康恩(Louis Isadore Kahn)穷其一生探索建筑事业的精神。

可能很多人并没有听说过路易斯,对他同时代的贝聿铭先生倒可能有一些了解。贝聿铭不仅创作丰富,也是一位优秀的商人,他将建筑和商业紧密联系起来,并长期以来是媒体和公众关注的焦点。而犹太籍建筑师路易斯则与之截然不同。

路易斯出生贫困,小时候甚至买不起一支铅笔。路易斯也没有俊俏的容貌,3岁时的一场火灾,在他的脸部和手部留下了大片疤痕。年幼时为了使父亲免于应征入伍参加日俄战争,举家从爱沙尼亚的萨拉马岛移居美国费城。路易斯的一生也没有穷人家的孩子发奋图强一鸣惊人的故事,他是一个大器晚成的建筑师。

1924年从费城宾夕法尼亚大学建筑系毕业后,深受包豪斯建筑风格影响的路易斯,在事业上没有多大建树。历经30多年的摸索与彷徨,路易斯终于在自己50多岁时迎来了事业的转折点,通过耶鲁大学艺术化浪的扩建项目确立了自己的风格,获得业界关注,成为20世纪建筑界的一位宗师。


TED.com: Nathaniel Kahn on “My Architect”

路易斯的一生都奔波于全球各地的建筑工程,期间有过三次婚姻。1974年,他在宾夕法尼亚火车站的男洗手间里心脏病突发逝世,直到第三天才被人通过随身携带的护照确认身份。当时他正从印度工作完返国。尽管路易斯一生都投身建筑事业,死时却债台高筑。

和贝聿铭相比,也许我们会觉得路易斯的人生挺失败的。然而究竟是什么支撑着他一直潜心自己的建筑事业?儿子纳撒尼尔采访了父亲生前的好友、同事和学生们,包括TED创办人之一、著名建筑师和图形设计师理查德·伍尔曼(Richard Wurman)、现代派建筑大师法兰克·盖瑞(Frank Gehry)等人,希冀通过他们的视角,重新认识很少关爱自己的建筑师父亲。之所以取名“我的建筑师”而不是“我的父亲”恐怕也是出于这一原因。

路易斯在宾夕法尼亚州的学生,著名建筑师、城市规划师莫瑟•萨夫迪(Moshe Safdie)称他是一个游牧民。“我在办公室经常看到他出差回来,然后在办公室里待上2、3天,又拖着行李走了。他会和我们一起工作到凌晨3点。”虽然路易斯的逝世令人难过,但莫瑟却认为这使他的一生得以完整,正如他一直像游牧民一般在路上。

路易斯至死还在为孟加拉国首都达卡建造国民议会厅,直到他去世第9年,这座充满哲学意境的建筑才得以完工。50年前,达卡一片荒芜,拥有一座伟大的建筑是天方夜谭。而路易斯感到了自己的责任。


这是来自Flickr上Louis Khan小组,世界各地的网友们拍摄了他的建筑作品,将照片分享在一起。

孟加拉建筑师萨姆苏•维尔士(Shamsul Wares)认为,尽管路易斯不是一个政治家,他通过建筑,给予了当地人民民主。路易斯毫不在乎孟加拉国是否有钱,或者他是否可以完成这座建筑,他只是笃信自己的理想和对世界的爱。路易斯为国民议会厅付出了生命,是一位伟人,但他同时又是一个没有照顾好家庭的普通人。在萨姆苏看来,路易斯在社交生活方面并不成熟,好像一个小孩。他将爱给了人民,他爱所有人,有时却忽略了自己身边最亲近的人。而萨姆苏希望纳撒尼尔可以理解自己的父亲,尽管这可能得需要一些时间。

路易斯几乎不具备任何常人以为可以成功的特征。他不是美男也不是天才,他的父母也没有建筑方面的背景,他不过是小时候比别人更喜欢一些画画而已。然而,他拥有一个很重要的特征,就是像孩子一般热爱世界,不计金钱上的得失,他始终执着于自己的建筑世界,心无杂念。哪怕是普通人也可以有所成就,只要你可以坚持自己的路,并不断实践它。更重要的是,我想路易斯在追求建筑梦想的一生中,得到了如孩童般淳朴的快乐。当诱惑不断的现实世界让人冲昏了头脑时,也许应该找出纳撒尼尔的这部纪录片,让心灵重归孩童时的清澈,找到最初的梦想,并坚持下去。

相关链接:

纪录片《我的建筑师》(My Architect)专题网站: http://www.myarchitectfilm.com/

Louis Kahn维基百科条目(中文/英文

Flickr上的Louis Khan小组

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TEDtoChina”的文章:
http://www.tedtochina.com/feed/
欢迎发表评论,参与“TEDtoChina”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow我们。
参与越多,您也会学到更多。

盘古日(Pangea Day)环球同步影展:影像改变世界

细心的读者会发现,我们最近介绍了多个涉及影像改变世界的TED演讲。今天,我们继续介绍“从愿望到行动”系列中的TED大奖获得者的愿望。

耶菡·妮珍儿(Jehane Noujaim)是一位纪录片制片人,她是2006年TED大奖的获得者之一。她的TED愿望是世界和平,她认为要让世界和平的方式,就是“让全球人们在同一天,共同感受电影和影像的力量。” 这个愿望后来促成“盘古日” (PangeaDay)项目的诞生。

2008年5月12日,在 TED 社区的协助之下,妮珍儿关于“盘古日”的TED愿望得到了实现:当天,全球五大洲的观众在同一时刻,通过电视、手机、互联网以及亲临现场等方式观看了持续四个小时的纪录片展,可谓盛况空前。你可以阅读我们先前有关“盘古日”的报道。下面是来自Flickr上标签为PandeaDay的相片(幻灯片浏览模式,普通浏览模式),这些883张照片反应了各地人们观看PandeaDay的情景。

今天,让我们回顾一下耶菡·妮珍儿的故事,以及她的TED演讲,在圣诞节日气氛中,重温盘古日的动人故事。

耶菡·妮珍儿出生于埃及首都开罗,母亲是美国人,父亲是埃及-黎巴嫩-叙利亚人。妮珍儿自小就从长辈那里学到了文化交融的意义。妮珍儿制作的纪录片包括:《控制室》(Control Room),《创业记》(Startup.com)和《相遇》(Encounter Point)等。

2008年12月14日台湾记录片职业工会《纪工报》第七期上刊登了林木材的文章《【影像推广VS.纪录片】影片的力量─PangeaDay前世姻緣》,该文也介绍了耶菡·妮珍儿的故事。

耶菡·妮珍儿的这个TED愿望其来已久。就在2004年美国准备出兵伊拉克的同时,耶菡·妮珍儿深知真正的战争未开始之前,媒体必会掀起波澜。她义无反顾,带着贫乏的资源前往中东,幸运地获准进入半岛电视台拍摄,并且采访着在西方媒体认知下观点相异的半岛电视台导播与美军新闻官。惊人的是,这两个受访人物完完全全地颠覆了传媒所塑造的刻板印象,反而大谈着他们对战争的感受,以及对和平的渴求,人们心中原本存在的偏见和认知差异瞬间瓦解了。耶菡·妮珍儿以《控制室》(Control Room)为名,完成了一部探讨新闻、探讨媒体、探讨人们的偏见如何形塑以及传播的纪录片,并在世界各地播放,获得非常棒的回响。

原来,深植于人心中的偏见会因为无知而加强效力,巨大的歧见让人们无法尊重彼此,无法试着去沟通与了解对方,误会、争吵、仇恨、战争于焉诞生。然而,电影能改变这些吗?没有人有答案,但耶菡·妮珍儿相信着,影像具有强大的力量能够触动内在心灵,成绩人们如何思考改变世界。

耶菡·妮珍儿在2006年获得TED大奖的演讲中说:


耶菡·妮珍儿 TED 演讲视频

“我意识到世界正在变得越来越小,我们也更有必要去跨越国界,了解、认识不同文化背景的人,体会别人的梦想,体会别人的酸甜苦辣。但是,我们不能够要求每个人都去做一回交换学生,我在此是想谈谈另一种无需借助任何交通工具的旅行方式——放电影。”

林木材在上述提及的文章中评论到:

自詡為一個影像推广者的我,耶菡·妮珍儿的愿望和我非常接近,在我的生命经验里,也能深深地体会她所说的影片的力量,故此觉得PangeaDay的活动很值得被报道。特别是在台湾无论是上游还是下游,始终都只重视着“影像制作”,却忽略了影片的推广往往是才是让意义积极发酵的重要层面。光是这一点,PangeaDay的思想就有值得积极推广的必要。

对于纪录片,我自己也正如耶菡·妮珍儿导演一样这么相信着,它确实可以触动人的内在心灵,让人跨越隔阂,消弭偏见。重要的是,透过影像,得以横跨时间与空间,遇见更多美丽风景和可爱人们;并且,也从中重新发现自己,认识自己。

盘古日(PangeaDay)让人们想起法国人让·玛丽·布尔西科创办的“广告饕餮之夜”(The Night Of The Adeaters)活动。1980年,布尔西科以布尔西科资料中心的名义在巴黎一家影院举办了一次名为“甜食”的广告播放活动,连续放映了几百部广告片,引起轰动。自1984年起,布尔西科开始每年精选出500部上好广告片制成专辑,在巴黎首映,并在全世界巡游。

“广告饕餮之夜”之所以吸引人们在于它的娱乐效应,而盘古日(PangeaDay)吸引人们则在于它的意义。积极心理学大师赛林格曼在TED演讲中提到,快乐的生活、参与的生活和有意义的生活分别给人们带来不同层次的幸福感。希望盘古日(PangeaDay)也能给中国大陆的朋友带来更多的幸福感。

延伸阅读:

【影像推廣VS. 紀錄片】推廣方式─PangeaDay的未來(文/林木材)

【影像推廣VS. 紀錄片】影片的力量─PangeaDay前世姻緣(文/林木材)

Blogger and Xenophile, a tale of two bloggers, by Ethan Zuckermann

本站文章:《盘古日(Pangea Day)全球同步电影展播日活动

题图照片:

左图为TED演讲视频截图。

右图为Flickr上的英国伦敦2008盘古日某个活动现场的照片。照片由tursiops33上传于2008年5月12日。原作者所选用的CC协议为 “署名-非商业用途-相同方式共享” 。

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章: http://www.tedtochina.com/feed/

欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。

参与越多,您也会学到更多。