今天发布的是Monday@TEDtoChina专栏的稿件，为大家带来格雷戈里·斯多克（Gregory Stock）在TED2003大会对于生物科技的一场预言式演讲。该演讲在2009年被TED播出，想必有它的道理在其中。
撰稿人介绍
刘浩然（Ryan Liu)
他在大学里学习新媒体设计，曾做过杂志编辑，策划过数字娱乐方面的展览，现居北京，在一家创意产业园区工作。他热爱阅读，旅行，游泳，滑雪。自从接触到TED，就渐渐迷上了那些有趣和具有创新性的观念， 相信科技、设计与高质量信息能够改善人们生活方式。
格雷戈里·斯多克是著名的生物物理学家，曾在加州大学洛杉矶分校医学院担任科学，技术和社会专业的负责人。格雷戈里一直关注科技发展与道德伦理间的相互关系，他具有远见的洞察力与理智冷静的分析也使得其成为了各大电视与广播节目的常客。格雷戈里的几本畅销著作中都提到了科学进步与人类进化，例如，他在1993年出版的《Metaman》乐观地描述了未来人类文明与科技进步的共栖关系会像一个“超级生物”一样，以一个整体去共同面对生存危机。2003年出版的《Redesigning Humans》一书中，他探索了性别选择，基因治疗，胚胎选择等热点话题，并大胆地提出人类基因在未来将可以被选择与定制。就在格雷戈里在TED发表演说的几天后，世界上第一只科隆羊多莉便诞生了。
格雷戈里提到，我们谈论的科技本身正在愈加精细和强大，这种变化正在对我们自己造成巨大影响。不久之后，我们对自身的改造，就将像对周围世界的改造一样巨大。所有这些，都会在人们所预想的时间之前发生。随之而来的医药和卫生的革命性变化，将会改变我们生孩子的方式，改变我们控制和调整自我情绪的途径，很有可能还会改变人类寿命。所有这些都促使我们思考，到底什么才是人类的本质。
追根溯源，不得不提到两次空前的变革。第一，是计算机革命。计算机在太多方面改变了我们的生活，并将继续给我们带来更多改变。它的复杂性可以与生命相当，甚至可能超过生命。第二，将是上述计算机革命的结果，是作为计算机革命之子的生物学的变革。这种变革的影响是巨大的，我们正在做的，是努力获取自身未来进化的控制权。归根到底，是在用科技将进化速率调快。
TED.com:Gregory Stock: To upgrade is human
更加影响深远的事情将会在我们下一代身上发生。那时我们将会开始利用这些知识来改变我们自身，例如衰老。如果我们可以揭开衰老的秘密，理解衰老，进而阻止甚至逆转衰老的过程， 世界将会怎样？那时一切都会被改变。任何人都会明白，如果我们可以这样做，我们肯定是会这样做的，无论结果如何。
我们研究的第一个方面将是结合医药学与遗传学开发出针对个体体制的药品。个体体质的差异将被运用到饮食以及营养摄取等各个领域，即使他们之间只有0.1%的差异，也不会被我们所忽视。
其次，我们将可以修改我们的情绪。 假如我们可以通过服用一点儿混合药品，来感到真正的满足，感到生而为人的由衷喜悦，又会如何呢？如果没有任何副作用，你能拒绝它吗？大概不能。某种程度上，我们是在回避用于指导我们行为的进化程序。面对这一点很有挑战性。
另外，在生育领域。既然我们可以知道各种基因的作用，我们就可以选择自己孩子的基因。方法有两种。第一是克隆。如果克隆将在未来5到10年内发生，也并非什么大事情。一个延迟出生的同卵双胞胎将不会动摇西方文明。第二种方法是胚胎筛选，利用对胚胎细胞的植入和筛选。可以避免一些遗传性疾病。当这种技术逐渐成熟，它将会用于对于个性，身体特征种种的挑选中。基因工程将不可避免。
人类会沿着这条道路走下去。原因有两条：首先是所有这些技术都是主流医学研究的衍生物， 人人都渴望看到它们出现。 其次，我们是人类。这样做是我们渴望不断进步的本性。我们试图通过我们的技术，从方方面面来改进我们的生活。关于这些技术，唯一真正可怕之处，是它们对我们的诱惑是如此之大。我们会轻易将注意力集中在所有可能的高科技发展上。并因此忽视了对于基本生命规律所应有的重视。例如，太多的人认为高科技会使得他们延年益寿，庇护他们远离疾病痛苦，而选择暴饮暴食，放弃锻炼。
尽管格雷戈里认为生物科技存在着巨大的困难和挑战，但他背负着对发展生物科技的强烈使命感。最后，他引用古希腊历史学家修昔底德（Thucidites）的话作结：“最勇敢的人，是看得最清楚的人，他将荣誉和危险等量齐观。他不会退缩，他会前进，他会拥抱未来。”
事实上，格雷戈里一直以来都是新科技改革实践的积极倡导者，也因此与生物科技领域一些保守派形成了观点的对峙。他坚持应该给予干细胞研究，克隆研究与抗衰老等研究经费支持，并相信这些研究将会引领人类进入更美好的未来。无论格雷戈里的预言在未来是否会实现，我们都已经意识到科技的发展正颠覆重塑着我们对许多问题固有的观点与看法。与此同时，人类一直以来对于生命伦理的思考，也因为科技的发展而变得愈发得复杂而深刻。
王韫千
Monday@TEDtoChina专栏组稿人
王韫千毕业于华东政法大学英语（涉外法律）专业，目前在美国宾夕法尼亚大学攻读跨文化交流专业。她相信文字与传媒的力量，喜欢生活中美好的事物与思想，喜欢与人分享，希望用自己的力量尽可能多地帮助他人。 联络方式：Monday at TEDtoChina dot com
相关链接：
TED演讲主题介绍：盛世危言
您可以通过RSS阅读器订阅“TEDtoChina”的文章：
http://feeds.feedburner.com/tedtochina
欢迎发表评论，参与“TEDtoChina”的讨论组，或者在 twitter 上面 follow我们，以及关注我们的新浪微博（http://t.sina.com.cn/tedtochina）。
参与越多，您也会学到更多。