内森·沃尔夫:追踪下一波全球病毒
By TEDtoChina • Jun 24th, 2009 • Category: TED演讲汉译(全文)内森·沃尔夫是病毒学专家,他通过研究得出结论,即艾滋病病毒以及其他许多传染性疾病都是通过动物传到人的,于是他倡议从源头上对病毒进行跟踪,并且呼吁建立一个全球病毒监控网络,及时发现并跟踪传染性病毒的发展。
内森·沃尔夫是病毒学专家,他通过研究得出结论,即艾滋病病毒以及其他许多传染性疾病都是通过动物传到人的,于是他倡议从源头上对病毒进行跟踪,并且呼吁建立一个全球病毒监控网络,及时发现并跟踪传染性病毒的发展。
内森·沃尔夫(Nathan Wolfe)是美国美国斯坦福大学人体生物学客座教授和全球病毒预测行动协会理事。他在2009TED大会演讲时说,他研究的是“病毒间的唠叨”,也就是病毒如何从一个物种转移到另一物种,他尤其关心病毒从动物经由丛林肉传到人体,以及艾滋病病毒从猿长类动物传到人类的问题。研究病毒的传播就需要探究丛林肉贸易。沃尔夫研究的不是那些被猎杀后拿到市场上去卖的那种丛林肉,而是那些被穷人为填饱肚子而吃掉的丛林肉。