标签归档:DATA

摇滚歌手说:“为了非洲的明天,一百万人行动起来”

我们曾经在12月15日的《一周回顾:非洲畅想曲》中回顾了那周的几个关于非洲的“今日TED演讲”,同时,还介绍了几位对于促成TED非洲大会颇有贡献的TED演讲者之一。那时我们也介绍了波诺(Bono)。

是的,就是那位爱尔兰摇滚巨星波诺(Bono)。今天我们来介绍他的TED愿望。

就在12月12日诺贝尔奖授予他2008年“和平大使”(ManOfPeace)称号,以表彰他在救助非洲贫困和疾病工作中所做出的杰出贡献。"和平大使"(ManOfPeace)是一项由诺贝尔和平奖得主前苏联领导人戈尔巴乔夫创建的奖项,由诺贝尔奖得主评选,旨在鼓励为维护社会公正和和平作出贡献的人士。创建以来获奖者主要是演艺界人士。

波诺(Bono)是著名的U2乐队的主唱,他的名字想必大家不会感到陌生,事实上,他也是一位活跃的慈善事业活动家。他在2002年创办了著名的公益组织DATA(Debt AIDS Trade Africa,债务、爱滋、贸易、非洲),致力于为非洲贫困事业做努力,他劝说富有国家削减非洲的债务,与贫困做斗争,推动平等贸易,并为艾滋病和疟疾的治疗机构筹集资金等。他也是ONE CampaignProduct Red这两个慈善项目的联合创始人,这些项目是DATA和其他慈善机构合作的产物。

波诺(Bono)是2005年的TED大奖获得者。在2005年的 TED 大会上,波诺(Bono)通过远程录像,与现场的观众分享了他由一位摇滚歌手走向慈善事业的心路历程,同时,也许下了他的三个TED 愿望。


波诺 TED 演讲视频

波诺说,1985年的时候,他去了埃塞俄比亚,到一家孤儿院做了一个月的义工。那时,埃塞俄比亚国内发生饥荒。就在波诺即将离开孤儿院的那天,他遇到了一位穷人,请求波诺把自己的婴孩子带到爱尔兰,因为孩子要是能够去到爱尔兰,就必然有救,而留在埃塞俄比亚,就等于等死。可是波诺一口拒绝。后来,波诺为此心里感到非常难过,认为那是自己所做的最丢脸的一件事。从此,波诺开始了他20多年的慈善生涯。

波诺在演讲中指出,西方国家大多数人只对于发生在身边的,而对于每天都发生在非洲的可以夺取生命的疾病、贫困等问题不闻不问。“我们只关心身边的灾难,却不会去关心远方的灾难”(Catastrophes that we can avert, are not as interesting as those that we could avert.)西方国家低估了发生在非洲的疾苦,以为靠一桶水就能救火,而事实上却需要整整一个消防队出动。而西方国家在行动上的落后则遭到了非洲的嘲笑。

此外,波诺还指出,贫困是孳生恐怖主义的温床,与其等待新一代恐怖主义在非洲兴起,不如给予非洲发展援助,以此遏制恐怖主义的发生。发展中国家所面临的诸多挑战,对于发达国家而言是一个机遇,发达国家不仅仅可以帮助改善发展中国家人民的生活,还可以借此改善发达国家自身的形象。

我们不能解决所有的问题,但是,对于那些我们有能力解决的问题,我们必须加以解决。正因为我们可以做得到,所以我们必须去做。这就是最浅白的道理。

波诺的三个TED愿望都和非洲有关:

1、让一百万美国人行动起来,关注和帮助非洲;
2、让 ONE 的声音能够在世界上回响十亿次以上,让参加2005年G8非洲峰会的领导人听得到这样的声音;
3、让埃塞俄比亚全国所有的医院、诊所以及学校通过网络连接起来,使资讯科技充分展现其力量。

这些愿望也成为TED在2007年举办TED非洲大会的起因之一。

延伸阅读:

中文维基百科上的波诺(Bono)

U2乐队

DATA

The ONE Campaign

Product Red (中文)

题图照片:

左图为Flickr上的波诺在一个新闻发布会上的照片。照片由hds上传于20087年6月9日。原作者所选用的CC协议为 "署名" 。

右图为Flickr上的U2乐队2005年4月1日演唱会的照片。照片由 kurisu上传于2005年4月2日。原作者所选用的CC协议为 "署名" 。

TEDtoChina signature

您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章: http://www.tedtochina.com/feed/

欢迎发表评论,参与“TED中国粉丝团”的讨论组,或者在 twitter 上面 follow 我们。

参与越多,您也会学到更多。