今天我们介绍的是摄影师克里斯·乔丹（Chris Jordan）在2008年TED大会上的演讲。
大家先来看一组统计数据：
在客运航机上，每6小时就要消耗100万只塑料杯（所有的杯子都没有循环利用）；
每天人们使用400万只纸杯来盛装热饮；
每年有40万人死于吸烟引发的疾病，就是平均每天有1100人因此而死；
每年有21.3万急诊个案都是因服用止痛药引起的……
对于这样的数据，你能否凭直觉看出其内涵？美国有一位摄影师，就希望揭示这些数字背后的故事，他的名字叫克里斯·乔丹（Chris Jordan）。克里斯·乔丹通过自己的摄影作品把抽象的统计数字化为具体的图像，展现出当代社会的各种痼疾。大家不妨先看看下面几个图片：
（底下的图是上面那两个的放大版，是由一百万个塑料杯子堆积而成的）
（由32000个芭比娃娃拼成的巨幅女性图像）
至于为何要做这样的事情，克里斯·乔丹如此说道：
“我之所以要做这样的东西，是因为我感到我们美国人现在大都不再（对一些行为的后果）感到害怕了。我们似乎是被迷醉了一样，我们丧失了我们的那种愤慨与怒火，还有悲伤，我们对于身边发生的一切，以至那些在我们（国家）的名义下发生的暴行，我们都不再摆在心上。我们不再怀有这样的思虑。
我们每个人都想在心中建立一个关于世界的图景，但是，我们面对的数字都是数百万乃至过千亿的天文数字，这样抽象的统计数字我们凭直觉是很难理解的。我希望这样的照片能够帮助大家理解这些数字的含义。而假如大家看到这样的图像感到惊愕，并且想到去关注这些问题，身体力行的作出改变，我们社会以及我们每一个人的那种道义（integrity）才能得以延续和保存。
题图照片：
左图来自演讲视频截屏。
右图：来自Flickr，由styleserver上传于2007年11月11日，原作者选用的CC协议为”署名“。
您可以通过RSS阅读器订阅“TED中国粉丝团”的文章： http://www.tedtochina.com/feed/
欢迎发表评论，参与“TED中国粉丝团”的讨论组，或者在 twitter 上面 follow 我们。
参与越多，您也会学到更多。