TED中国粉丝团

TED中国粉丝团

传播TED资讯,实践TED精神,推动TED中文社区的发展
google
yahoo
bing

TED视野下的 ‘合作’话题

群体合作新时代

By Tony Yet • Oct 25th, 2008 • Category: TED演讲汉译(全文)

Howard Rheingold是《智慧的乌合之众》(Smart Mobs)一书的作者,以下是他在2005年的TED大会上发表的一个演讲的汉译稿。演讲者指出,以往被认为是铁律的“生存竞争”,“适者生存”等话语如今正在退到边缘,而群体合作的兴起,则为人类实现新财富的创造带来了全新的理念与可能。他还指出我们对于这种行为的研究还仅仅出于起步阶段,呼唤不同学科领域的人能走到一道,共同研究这一话题,因为它必将为我们带来好处。